1·Even small savings, 5 cents here or 10 cents there, can add up.
即使少量的节省,这儿5美分那儿10美分,也能积少成多。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·When he grew older, William Smith taught himself surveying from books he bought with his small savings, and at the age of eighteen he was apprenticed to a surveyor of the local parish.
当威廉·史密斯长大一些,他用自己的一点积蓄买了一些书,自学测量学,并且他18岁时在当地教区做了一名测量师的学徒。
3·Jim's illness has seriously eaten into his small savings.
吉姆因生病几乎花光了他不多的积蓄。
4·You'll spend extra gas money, for small savings, and lose the frequent shopper advantages.
你将为了小额的节省而花费额外的汽油钱,并且失去在一个店铺频繁购物的优惠。
5·The next most important step you can take, in the beginning, is to start a small savings account if you haven't already.
接下来最重要的事就是储蓄,如果你以前没有一点存款的习惯,那就从这一小笔存款开始。
6·Small savings deposits add up. And interest over time makes them grow. This can have a surprising effect for savers and societies.
小额的储蓄日积月累,利息随着时间的延长而增长,这样一来存款就增多了。这对储户和整个社会都将是一个意料之外的收获。
7·Mr. McKenzie spent years in finance in Washington before coming home to help at his father's small savings and loan in Elmira, n.y..
麦肯齐先生在回家到他父亲在纽约的埃尔·迈拉的小借贷所里帮忙之前,他在华盛顿干了几年金融工作。
8·In 1983 he took over Meinl bank, the family banking arm, and gradually changed it from a small savings bank into an investment bank and fund-management firm.
1983年他接管了麦尔银行,一个家族的部门银行,之后他逐渐将这间银行由一个小储蓄银行转变成一个投资银行和基金管理公司。
9·Take, for example, a fairly common estate: a couple of grown children, no spouse, a small savings account, a house with a mortgage and an old, paid-off car.
取出一种相当普遍的遗产状况作为例子:一对已经成年的孩子,没有配偶,小额的储蓄账户,一所具有抵押贷款的房屋和一辆旧的、款项付清的汽车。
10·Small savings will come from an old plan to replace only one in two retiring civil servants, and he says he will stop ministers claiming a salary and pension at the same time.
根据一项原来的计划,通过替换1/2的即将退休公务员也将节省一部分开支。 菲永还说他会阻止一些部长既要工资又要养老金的行为。